迟日江山丽春风花草香的意思（每日一诗｜绝句）

绝句

——【唐】杜甫

迟日江山丽，春风花草香。

泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

【译文】春日阳光普照，天地间一片秀丽，春风送来了花草的芬芳。泥土也变得湿润了，燕子飞来衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

“诗中有画，画中有诗”是苏轼给予王维诗画作品的评语，其实杜甫也有不少以诗为画的作品，这首《绝句》便是一例。它写于杜甫入蜀之后，选取了春天最常见的景物，用诗句构造了一幅镶嵌在镜框里的风景画。

过了夏至，白天越来越短；而过了冬至，白天则越来越长。冬季天寒地冻，等到春季万物复苏，春风送来了花草的芬芳，诗人感概于规律运行的神奇，于是写下了“迟日江山丽”的开篇。

迟来的明媚春光，其实是化用了《诗经.小雅·出车》篇的“春日迟迟，卉木萋萋。仓庚喈喈，采蘩祁祁”，意思是说，春天来得很慢，让人很是期待，而春天来了以后，草长莺歌，花草都长得很快，各种农作物也都长得很好。不仅在《诗经》中，“迟迟”叠用也是唐代诗人的惯用手法。例如白居易的“迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天”(《长恨歌》),“迟迟”二字透出了报更钟鼓的舒缓悠长；孟郊的“临行密密缝，意恐迟迟归"(《游子吟》),“迟迟”二字更是刻画出了诗人复杂、细腻的心)理活动。

除了静态的花草，杜甫更用“泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯”两句勾勒了一幅动静相间的图景。春天里大地回暖，万物复苏，不仅人们开始从冬藏转为春种，最能感知春意的燕子也开始衔取春泥来筑巢。春燕啄泥是唐诗中常见的写春意象，白居易的《钱塘湖春行》中也有“几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥”的句子。而接下来描写的鸳鸯，一方面突出了春日煦暖的气候特点，另一方面也通过睡于沙上这一动作凸显了春天带给人慵懒、闲适感受的季节特征。

鸳鸯是我国著名的观赏鸟类，雄鸟为鸳，雌鸟为鸯，从古至今它们一直被看作爱情的象征，因为人们见到的鸳鸯总是出双入对的。其实古代最初是把鸳鸯比作兄弟的，直到唐代诗人卢照邻的一句“愿做鸳鸯不羡仙”(《长安古意》),人们才开始把鸳鸯比作情侣、夫妻，把它们当成一夫一妻、相亲相爱、白头偕老的表率，甚至认为鸳鸯一旦结为配偶，便陪伴终生，即使一方不幸死亡，另一方也不再寻觅新的配偶，而是孤独凄凉地度过余生。杜的《佳人》诗中就有“合昏尚知时，鸳鸯不独宿”。

基于对鸳鸯的这种认识，中国历代流传着许多以鸳鸯为题材、歌颂纯真爱情的美丽传说和神话故事。事实上，鸳鸯并非总是成对生活的，配偶更非终生不变，在鸳鸯这一群体中，雌鸟也往往多于雄鸟。若是雌鸟有了孩子，雄鸟则会更不在意雌鸟，还会去寻找新的配偶。但不管怎样，鸳鸯早已成为中国人心目中永恒爱情的象征，人们在它们身上寄托了追求白头偕老的美好愿望。